Перевод из книги «Japanese Style at Home. A Room by Room Guide»
В соответствии со стремлением быть ближе к природе типичная японская цветовая палитра интерьера заимствована из приглушенных приглушенных оттенков природных элементов, традиционно используемых в строительстве и дизайне.
Выбирают матовые текстуры и нейтральные нежные оттенки — кремово-белый и коричневый, а не ярко-белый или черный. Или цвет ранней светлой зелени и серые, навеянные натуральными оттенками дерева и камня.
Так же как и Ваби Саби, Шибуи или Шибуса — это комплексная эстетика. В общем смысле это понятие относится к ощущению утонченной и ненавязчивой красоты: объект Шибуи сочетает в себе простой дизайн с утонченными деталями, таким образом уравновешивая простоту и сложность.
Цвета шибуи в интерьере
— земляные и приглушенные, с добавлением серого для создания серебристого эффекта. Это обеспечивает согласованную схему, в которой цвета связаны вместе и могут варьироваться от пастельных тонов до более темных оттенков в зависимости от того, как много добавлено серого цвета. Иногда более яркий цвет может быть использован в качестве акцента для воздействия, некого фокуса внимания, таких цветов может быть один или два, но не более того. Более темные цвета должны быть ближе к земле, а более светлые тона должны быть выше на стенах и потолках, чтобы отражать (повторять) природу.
Быть ближе к природе: натуральные цвета в интерьере
Желание быть ближе к природе означает, что зеленый цвет важен в японском дизайне. Его можно добавить, с помощью растений и цветов или раздвижных перегородок. с помощью окон, обрамляющих вид снаружи, соединяя дизайн дома с внешним миром который его окружает. Коврики татами создают светло-зеленое напольное покрытие из камыша, которое также ароматно, как срезанное сено.
Цвет для акцента в интерьере
Лак — это чисто японская поверхность.
Блестящий и красивый, а также практичный. Эффектные глубокие темно-красные и черные оттенки традиционной лаковой посуды красиво выделяются на более нейтральном фоне японского дизайна интерьера
Море имело огромное влияние на японское искусство.
A синий чаще ассоциируется с японской живописью, чем с интерьером, но это не значит, что его нельзя использовать. Более светлые оттенки будут работать как нейтральные, более темные тона лучше подойдут к белому, зеленому или желтому декору.